Efficacy is simply a measure of how well a new treatment achieves its goal—like shrinking a tumor or clearing up a disease—under carefully controlled conditions.